首页 > 汉字百科 > 正文

木兰诗中杼的意思-木兰诗中机杼的杼什么意思?

汉字百科 | 2021年09月23日15:54:34 | 阅读:263 | 评论:0

木兰诗中机杼的杼什么意思?

“杼”意思是:织布梭子。“机杼声”意思是:织布机发出的声音。木兰诗朝代:南北朝作者:佚名  唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。(惟闻 通:唯)  问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。  东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。  万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。  归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。(一作:愿借明驼千里足)  爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。(贴 通:帖;惊忙 一作:惶)  雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

“唧唧复唧唧,木兰当户织”里面的”唧唧“是什么意思?

木兰辞是一首机智幽默乐观的叙事诗,而且有着强烈的浪漫主义色彩。

这首诗出现在初中的语文课本上,而且是要求全文背诵的。

我上学的时候,“唧唧复唧唧”里面的唧唧解释为织布机的声音,当时老师说什么就是什么,所以也就记住了。但是到后来,再读这首诗,感觉唧唧翻译成为织布机的声音讲不通。

木兰诗的前四句是这样写的:

唧唧复唧唧,
木兰当户织。
不闻机杼声,
惟闻女叹息。

如果是织布的声音,那么下文怎么出现“惟闻女叹息”?所以结合当时的语境也可以明白,唧唧是叹息声的意思。这样这四句话才可以讲得通。

一声又一声的长叹,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。

如果说孤证不立,那么白居易的琵琶行里面:

我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。

这里面的唧唧也是叹息的意思。

木兰诗诗歌之中称呼天子为可汗,而且出现了黑山和燕山等地的地名,可以知道这是一首北魏与柔然战争为背景的一首北朝名歌。

这首诗不仅是北朝民歌之中的代表作,也是中国诗歌历史上的代表作。

木兰诗中杼的意思-木兰诗中机杼的杼什么意思?

这首诗不仅写民族,还写女性,写淳朴善良的人性。

公元493年,北魏孝文帝迁都洛阳,第二年开凿龙门石窟,第三年拜谒孔子,这一系列措施都是为了让鲜卑族汉化,所以木兰诗不仅是被炒游牧民族血脉的传承,也是游牧民族与中原民族文明的融合。

花木兰的形象已经深入人心,她不仅是游牧民族尚武精神的代表,更是中国传统文化的精神代表。

木兰诗中机杼的杼什么意思?

木兰诗中杼的意思-木兰诗中机杼的杼什么意思?

木兰诗中机杼的杼是织布梭子的意思。《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩;详略安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态,刻画人物心理,生动细致,神气跃然,使作品具有强烈的艺术感染力。

THE END

本文标题:木兰诗中杼的意思-木兰诗中机杼的杼什么意思?

本文链接:http://www.hahyczj.cn/720.html

版权声明:本文章是 汉语拼音学习网 的原创文章,未经允许请勿转载本文章!

  • 文章

    1740篇

  • 评论

    0条

  • 用户

    1位